vonvotberg

Estava de olho neste vestido desde que saiu na loja online. Nunca o tinha visto na loja física mas depois de ver a Sara do  Confessions of a Shopaholic (uma das minha bloggers portuguesas preferidas) a usa-lo eu percebi que este vestido era realmente muito cool! Acabei por me esquecer dele, porque na verdade vestidos não é bem a minha cena, mas quando voltei a encontra-lo em saldos não hesitei. Encomendei-o online e não podia ter ficado mais satisfeita com o que me chegou a casa. É preto, comprido, com mangas (eu A-DO-RO vestidos com mangas compridas!), tem uma abertura nas costas e é texturado, o que lhe confere um ar menos borning. Gosto tanto mas tanto dele. Combinei-os com as botas novas (as burgundy ), a estola de pêlo e uma mala que recebi no Natal. Adorei o resultado, por isso não estranhem se me voltarem a ver assim vestida. I had been watching this dress since it came to the online store. I had never seen it in the physical store but after seeing Sara from  Confessions o

Estão a ver aquelas peças de roupa mais espampanantes, que dificilmente conseguem usar no vosso local de trabalho, mas que não vos saem da cabeça? Foi assim com este casaco. Mal lhe pus a vista em cima achei que tínhamos sido feitos um para o outro! Adoro o facto de ser branco, de ter as mangas parcialmente em pelo, e de parte dele ser rosa. Cheguei a vê-lo na Zara mas contive-me, e achei que devia esperar até aos saldos para o ter. Qual não foi o meu espanto quando encontrei um igualzinho na Zaful, e meus amigos, este casaco tem uma qualidade é top! E é tão quentinho!!! Entretanto perdi a vergonha e já o levei para o trabalho, who cares? Are you seeing those most amazing pieces of clothing that you can hardly use in your place of work, but that don't get out of your head? It was like that with this coat. As soon as I looked to it I thought we had been made for each other! I love that it's white, having the sleeves partially in fur, and part of it being pink. I got to see him